
ANNAPURNA UPANISHAD - VERSET 1.34
«S’étant retiré dans son intériorité, le connaisseur qu’il soit endormi ou éveillé, qu’il marche ou lise, il considère la ville, la pleine campagne ou un village comme ne différant en rien d’un ermitage forestier.»
Celui qui a trouvé la paix à l’intérieur de lui-même à également trouvé la paix à l’extérieur. En tous lieux et en toutes circonstances, l’unique expérience qu’il retire de l’existence est la béatitude et la sérénité absolues. Les divers phénomènes extérieurs produits par le monde matériel et sensoriel n’ont plus la moindre influence sur son être. En effet, qu’il se retrouve immergé au coeur d’une foule bruyante ou alors qu’il soit reclus en solitaire dans une grotte, son calme intérieur représente sa seule demeure. C’est ainsi que vit et évolue celui qui s'est reconnecté avec sa dimension spirituelle, sa nature profonde, sa véritable identité. Il éprouve constamment sérénité et contentement quelle que soit l’agitation qui bouillonne autour de lui. Tel un phare solidement ancré au milieu de la tempête, il ne se trouve pas affecté le moins du monde par les vagues violentes qui se déchainent contre lui. Son intériorité est ferme et inébranlable. Sans aucun doute, la réalisation intérieure constitue réellement la récompense ultime pour celle et celui qui aspirent à accéder à la sagesse et au bonheur suprême.